Selasa, 03 Mei 2011

Lirik Lagu Super Junior 4th Album

1.미인아 (BONAMANA)
2.
나쁜여자 (Boom Boom)
3.
응결 (Coagulation)
4.
나란 사람 (Your Eyes)
5. My Only Girl
6.
사랑이 이렇게 (My All Is In You)
7. Shake It Up!
8.
잠들고 싶어 (In My Dream)
9.
봄날 (One Fine Spring Day)
10.
좋은사람 (Good Person)
11. Here We Go



Wooooww... Kerennn!!!


머리부터 끝까지 너를 감싼 Luxury
meoributeo bal kkeutkkaji neoreul gamssan Luxury da
~ 눈부셔 누가 감히 네게 대겠나
hu~ nunbusyeo geu nuga gamhi nege son daegenna

문이 열리고 (Ooh~no) 예쁜 얼굴로 미소조차 없어 Oh, My God~
muni yeolligo (Ooh~no) geu yeppeun eolgullo misojocha eobseo Oh, My God~
태껏 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom
yeotaekkeot jal ttwideon simjangi Boom Boom Boo Boom
Boom

깨문 초콜렛 입도 댔던 잔에
imi kkaemun chokollet ipdo an daetdeon geu jane
그때 순간 눈에 보인 지우지 못해
geuttae geu sungan nae nune boin neol jiuji motae an dwae

Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star japgien tteugeoun geu
nyeoga
나쁘게 보여 끌렸다고 말이 틀렸나
nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeonna
알면 됐고
almyeon dwaetgo go go go go go go go go go go
그녀 쳐다 !
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bwa!
다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, .....아니야 Stop!
neon dasi malhae nappeun nappeun nappeun, ha.....aniya Stop!
너무 예쁜 일뿐
neomu yeppeun ge joe ilppun

다시 봐도 잡을 하나 없는 완벽한 뒷모습
dasi bwado heum jabeul de hana eomneun wanbyeokhan dwitmoseup
~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
u~ chanbarami ssaen
gssaeng jabiran eopguna
도무지 만만치가 않은 그녀인 거는 순간 나가 떨어질
domuji manmanchiga anheun geunyeoin geol mal geoneun sungan naga tteoreojil geol

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
ireojido jeoreojido motan sai akkaun siganman heureunda
그때 그때 눈에 눈에 보인 지우지 못해 안돼
ge
uttae geuttae nae nune nune boin neol jiuji motae andwae

Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star japgien tteugeoun geunyeoga
나쁘게 보여 끌렸다고 말이 틀렸나
nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeonna
됐고
al myeon dwaetgo go go go go go go go go go go
그녀만 쳐다 !
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bwa!
다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, .....아니야 Stop!
neon dasi malhae nappeun nappeun nappeun, ha.....aniya Stop!
너무 예쁜 일뿐
neomu ye
ppeun ge joe ilppun

Rap>

내가 어리석지 누가 봐도 절대 순수할 없지 억지부리는 건지
naega eoriseokji geu nuga bwado jeoldae sunsuhal su eobtji wae nan eokjiburineun geonji
어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
eochapi amudo gatji motal tende mariji
If I ain't got you
입맞춤은 아무 필요 없는 사치일
If I ain't got you nae immatchumeun amu pillyo eomneun sachiil ppun
뻔한 손끝은 이미 만지는데 싫지 않은 눈치
ppeonppeonhan nae sonkkeuteun imi neol manjineunde neon sirchi anheun nunchi

Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star japgien t
teugeoun geunyeoga
나쁘게 보여 끌렸다고 말이 틀렸나
nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeonna
알면 됐고
almyeon dwaetgo go go go go go go go go go go
그녀 쳐다 !
geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo b
wa!
다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, .....아니야 Stop!
neon dasi malhae nappeun nappeun nappeun, ha.....aniya Stop!
너무 예쁜 일뿐
neomu yeppeun ge joe ilppun
알면 됐고
almyeon dwaetgo go go go go go go go go go go
그녀만 쳐다 !
geunyeoman chy
eoda bo bo bo bo bo bo bo bo bo bo bwa!
다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, .....아니야 Stop!
neon dasi malhae nappeun nappeun nappeun, ha.....aniya Stop!
너무 예쁜 일뿐
neomu yeppeun ge joe ilppun





English Translation:

[Kyuhyun] From head to toe you’re covered in Luxury
Whew~ So dazzling how could anyone dare to touch you
[Donghae] A door opens and (Ooh~no) On that beautiful face
There’s not even so much as a smile Oh, My God~
My heart that used to beat well is now going Boom Boom Boom Boom Boom

[Ryeowook] The chocolate lips she’s biting can’t even touch that glass
I cannot erase the sight of you that I saw at that time, at that moment

[Heechul] Twinkle Twinkle Little Star the girl who’s hot all over
I was attracted to her bad image I see it I see it, Is it wrong of me to say?
I’ve realised it and and and and and and and and and and and it’s only her I look look look look look look look look look look look at
You say it again bad bad bad, ha….. no stop!
[Sungmin] She’s so pretty it’s a sin

[Siwon] I look again and she has a perfect appearance from the back, there’s nothing I can find fault with
[Kyuhyun]Ooh~ There’s no merciful cold breeze
[Yesung] She’s a formidable girl

When she speaks I’m knocked out
[Leeteuk]The difficult moment passes
[Donghae] At that time at that time I can’t erase the you that I see in my eyes in my eyes

[Ryeowook] Twinkle Twinkle Little Star the girl who’s hot all over
I was attracted to her bad image I see it I see it, Is it wrong of me to say?
I’ve realised it and and and and and and and and and and and it’s only her I look look look look look look look look look look look at
You say it again bad bad bad, ha….. no stop!
[Heechul] She’s so pretty it’s a sin

[Eunhyuk] I must be stupid
When someone else sees her they know she’s not absolutely innocent
Why do I keep persisting stubbornly like this
Anyhow it seems I can’t have anyone else
If I ain’t got you, my kiss
it’s just needless extravagance
I brazenly touch you with my fingertips, it seems you don’t dislike it

[Sungmin]Twinkle Twinkle Little Star the girl who’s hot all over
I was attracted to her bad image I see it I see it, Is it wrong of me to say?
I’ve realised it and and and and and and and and and and and it’s only her I look look look look look look look look look look look at
You say it again bad bad bad, ha….. no stop!
[Sungmin] She’s so pretty it’s a sin
I’ve realised it and and and and and and and and and and and it’s only her I look look look look look look look look look look look at
You say it again bad bad bad, ha….. no stop!
[Heechul]She’s so pretty it’s a sin







딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠.
ttanttaranttan, t
tanttaranttan, ttanttaranttan, ttadattarappa.
딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
ttanttaranttan, ttanttaranttan, ttanttaranttan, ttadattarappa

알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아.
neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miina.
미쳤다고 말해도 니가 좋다 미인아
nal michyeotdago malhaedo n
an niga jota miina
누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야.
nuga jeonhaejwo My baby, to my baby naega yeogi itdago mallya.
기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
gidarinda mallya (Baby, you turn it up now)

, 가타부타, 가타부타 해라 미인아.
neon, gatabuta, gatabuta ma
l jom haera miina.
마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.
ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun sarmui Winner.
세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 같은 말야.
i sesangui ichiran, ichiran, yonggi inneun jareul ttara na gateun nom mallya.

말에 Say, 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱
yet mare Say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda. eusseuk, eusseuk, eusseuk
그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
geunyeoneun gangjeok. kkeutteogeopda. ppijjuk, ppijjuk, ppijjuk
어떡할까 어떡할까 그녀만이 관심인 , , .
nan eotteokhalkka eotteokhalkka geunyeomani nae gwansimin
geol, geol, geol.

*Bounce to you, Bounce to you
가슴은
Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo inneungeol.
Break it Down to you, Down to you
가슴이 ,
Break it Down to you, Down to
you nae gaseumi neo,
lyricsalls.blogspot.com
갖지 못한다면 멈출 거란다 ( 바라봐라)
neol gatji motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)

**
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 같은 남자.
bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja.

bonchemanche, bonchemanche, boncheman
che doraseo bwado
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)
bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eopda. bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)

살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물.
mwol salkka, salkka, salkka, salkka
neoreul wihan seonmul.
, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 모습.
o, michigetda. saenggangman haedo johahal ni moseup.
Listen girl!
좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자.
Listen girl! johahae. Baby girl! saranghae. namani neoreul wihan namja.
들어줘 너를 향한 고백.
deureojwo bwa neor
eul hyanghan gobaek.

맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.
nae mamui say, aeman taeuji malgo jebal kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok.
노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
i noryeok jeongdomyeon narado guhae giteuk, giteuk, giteuk
어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 전부인 , ,
nan eotte
okharago, eotteokharago geunyeomani nae jeonbuin geol, geol, geol

*Bounce to you, Bounce to you
가슴은
Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
neol hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo inneungeol.
Break it Down to you, Do
wn to you 가슴이 ,
Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo,
갖지 못한다면 멈출 거란다 ( 바라봐라)
neol gatji motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)ss

**
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 같은 남자.
bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja.
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
보고봐 , 보고봐도, 보고봐도 밖에 없다.
bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eopda.
보나마나, 보나마나, 보나마나 밖에 없다.
bonamana, bonamana, bonamana na bakke eopda.

드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야.
nan deudyeo michilge
oya. pokbalhae beoril geoya.
참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
deo mot chamgesseo geunyeomanui milgo danggigi.
진짜 미칠거야. 누가 말려봐 .
o jinjja michilgeoya. nuga jom mallyeobwa bwa.
이렇게 힘들 거란 누가 말했어야지.
ireoke himdeul georan geol nuga malhaesseoyaji.

(It's) True, true
감정은 곳이 없어.
(It's) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo.
네게 맞춰 버린걸 알잖니
nege matchwo beoringeol neon jal aljannni
How to keep loving you?
내가 진짜 네게 잘할게 이대로 썩혀 두지마
How to keep loving you? naega jinjja nege jalhalge idaero nal sseokhyeo dujima

다린다. 미인아! Hope you'll step to me, step to me.
gidarinda. miina! Hope you'll step to me, step to me.
사랑한다. 미인아! Bring it, sign to me, sign to me.
saranghanda. miina! Bring it, sign to me, sign to me.
하하하하 하하하하하 그녀가 이미 바라볼 준비가 있었나
hahahaha hahahahah
a geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseonna bwa

*Bounce to you, Bounce to you
가슴은
Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
hyanghae japhil sudo eobseul mankeum ttwigo inneungeol.
Break it Down to you, Down to you
가슴이 ,
Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo,
갖지 못한다면 멈출 거란다 ( 바라봐라)
neol gatji motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 같은 남자.
bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja.
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
bonch
emanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
보고봐 , 보고봐도, 보고봐도 밖에 없다.
bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eopda.
보나마나, 보나마나, 보나마나 밖에 없다.
bonamana, bonamana, bonamana na bakke eopda.



English Translation:

Ddanddaranddan, ddanddaranddan, dda
nddaranddan, ddadaddarappa
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarappa

[SIWON] Do you know or not, do you know or not that you’re so pretty, beautiful girl. Even if they say I’m crazy, I like you, beautiful girl.
[HEENIM] Somebody tell My baby, to my baby, that I’m here. I’m waiting, you see ([EUNHYUK] Baby, you turn it up now)

[KYUHYUN] You, beautiful girl, just say something, anything please. If I own your heart, then I’m a life’s Winner.
[YESUNG] This world’s thing called principle, called principle, follows none but the brave, guys like me, you know.

[RYEOWOOK] An old proverb Say, if you try ten times you can get it right. Shrug, shrug, shrug.
[SUNGMIN] She’s a formidable adversary. She’s unmoved. Pouting, pouting, pouting.
[RYEOWOOK] What am I to do, what am I to do, she’s my only interest, girl, girl.*

Bounce to you, Bounce to you, my heart is beating so much for you it can’t be arrested.
Break it Down to you, Down to you, if my heart can’t have you, you, I’m going to stop (Look at me)

Will you look or not, will you look or not, will you look or not at a man like me. Showing indifference, showing indifference, showing indifference, looking around too.
And even if you look, even if you look, even if you look, I’m the only one. Obviously, obviously, obviously (Baby, you turn it up now)

[DONGHAE] What should I buy, should buy, should buy, should buy as a gift for you. Oh, I’m going crazy, even just thinking about her liking it.
[KYUHYUN] Listen girl! [DONGHAE] I like you. [KYUHYUN] Baby girl! [YESUNG] I love you.
[KYUHYUN] I’m the only guy for you. [YESUNG] So listen to my confession to you.

[RYEOWOOK] My heart Say, stop making me worry, please, nod, nod, nod.
[SUNGMIN] Made efforts enough to save a country, praise, praise, praise.
[RYEOWOOK] What should I do, what should I do, that girl is my only everything, girl, girl.*

Bounce to you, Bounce to you, my heart is beating so much for you it can’t be arrested.
Break it Down to you, Down to you, if my heart can’t have you, you, I’m going to stop (Look at me)

Will you look or not, will you look or not, will you look or not at a man like me. Showing indifference, showing indifference, showing indifference, looking around too.
And even if you look, even if you look, even if you look, I’m the only one. Obviously, obviously, obviously I’m the only one.

[LEETEUK,HEENIM] I’m going to go crazy at last. I’m going to explode, because I can’t take anymore of her pushing and pulling.
[EUNHYUK] Oh, I’m really going crazy. Somebody just stop her. Somebody should have told me that it was going to be this hard.

[RYEOWOOK] (It’s) True, true my passion has nowhere to go to, because I adapted myself to fit you, you know it well.
[KYUHYUN] How to keep loving you? I’ll be really good to you, don’t leave me hanging like this.

[YESUNG] I’ll wait, beautiful girl! Hope you’ll step to me, step to me.
[YESUNG] I love you, beautiful girl! Bring it, sign to me, sign to me.
[RYEOWOOK,KYUHYUN] Hahahaha hahahahaha Looks like she was ready to look at me already.

Bounce to you, Bounce to you, my heart is beating so much for you it can’t be arrested.
Break it Down to you, Down to you, if my heart can’t have you, you, I’m going to stop (Look at me)

Will you look or not, will you look or not, will you look or not at a man like me. Showing indifference, showing indifference, showing indifference, looking around too.
And even if you look, even if you look, even if you look, I’m the only one. Obviously, obviously, obviously I’m the only one.


   Eungkyeol (Coagulation)

 [RYEOWOOK] Chagawoon nuhui geu han madiga naui maeume dahke dwaesseul ddae
Nae noondongjaen nado moreuneun chokchokhan eeseul bangwool

[YESUNG] Uhdisuh uhdduhke jakkooman maethineunji nado moreujyo
Geunyang naega manhi apeun guhtman arayo
Ddeuguhwuhdduhn gaseumi juhmjuhm ssaneulhajyo
[KYUHYUN] Mwuhrago marhalji, uhdduhke bootjabeulji nado moreugejjanha
[RYEOWOOK] Uhdduhke nan uhdduhke hajyo

[KYUHYUN] Nanananana nanananana yoorichangedo nae noon wiedo
Eeseul maethyunne noonmool maethyunne jageun naetmooreul mandeune

[RYEOWOOK] Uhdisuh uhdduhke jakkooman maethineunji nado moreujyo
Geunyang naega manhi apeun guhtman arayo
Ddeuguhwuhdduhn gaseumi juhmjuhm ssaneulhajyo
[KYUHYUN] Mwuhrago marhalji, uhdduhke bootjabeulji nado moreugejjanha
[YESUNG] Uhdduhke nan uhdduhke hajyo

[YESUNG] Noon gameumyuhn heulluh naerilggabwa haneureul ollyuhbwado
[KYUHYUN] Gyuhlgoogen mooguhwuhjin noonmool han bangwooreul delkyuhbuhrigo marajji

[KYUHYUN] Uhdduhke ([YESUNG] Uhdduhke) Dashin nuhl bol soo uhbseumyuhn nan uhdduhke ([RYEOWOOK] Nan uhdduhke)
Naeil achim nado moreuge juhnhwagi eh ([YESUNG] Hwagi eh]
Soni daheumyuhn geuruhmyuhn naneun uhdduhke ([RYEOWOOK] Nan uhdduhkharago)
[YESUNG] Wooseumyuh nuhege joheun moseup namkigo shipuh nuhreul bwajjiman
[RYEOWOOK] Gyuhlgoogen heulluh naeryuhjji



English Translation
Coagulation (Coagulation)

[Ryeowook] When your cold words reach my heart
In my eyes, without me knowing, wet dewdrops

[Yesung] Where they’re from and how they form over and over even I don’t know
The only thing I know is that I just really hurt
My formerly burning heart is slowly becoming cold
[Kyuhyun] I don’t know what to say, or how to hold on to you
[Ryeowook] How can I, How can I do it

[Kyuhyun]Nanananana nanananana on the window and on my eyes
dew forms, tears form, a small stream is made

[Ryeowook] Where they’re from and how they form over and over even I don’t know
The only thing I know is that I just really hurt
My formerly burning heart is slowly becoming cold
[Kyuhyun] It seems even I don’t know what to say, or how to hold on to you
[Yesung] How can I, How can I do it

[Yesung] I’m afraid that if I close my eyes they will flow even as I look up to the sky
[Kyuhyun] Of the tears that have ultimately become worse, one drop was finally discovered

[Kyuhyun] How ([Yesung] How) If I can’t see you again then how can I ([Ryeowook] How can I)

Tomorrow morning when I unknowingly reach for the telephone ([Yesung] telephone)
What will I do then ([Ryeowook] Tell me what to do)
[Yesung] I want to smile and leave you with a good image but when I look at you
[Ryeowook] The tears ultimately fall down